Avaliação
Termo usado por sociolinguistas e psicólogos sociais para se referir à propensão das pessoas a emitir juízos acerca de diferentes formas linguísticas. Esses juízos refletem cerca de atitudes a respeito de línguas e variedades linguísticas (e, por implicação, a respeito de seus falantes. (BAGNO, 2017 p.29). BAGNO, Marcos. Dicionário crítico de sociolinguística. São Paulo: […]
Ato
Ato de fala é um enunciado efetivamente realizado por um determinado falante numa dada situação; fala-se também, nesse caso, de ocorrência de fala. (DUBOIS et al., 1998, p.18). DUBOIS, Jean; GIACOMO, Mathée; GUESPIN, Louis; MARCELLESI, Christiane; MARCELLESI, Jean-Baptiste; MEVEL, Jean-Pierre. Dicionário de linguística. Tradutores Frederico P. Barros, Genuína D. Ferretti, John Robert Schmitz, […]
Assimilação
É um tipo muito frequente de modificação sofrida por fonema vizinho, que se deve ao fato de as duas unidades em contato terem traços em comum. Essa modificação pode corresponder a uma adaptação antecipada dos órgãos fonadores para a pronúncia de um fonema. (DUBOIS et al., 1998, p.18). DUBOIS, Jean; GIACOMO, Mathée; GUESPIN, […]
Artigo
La palabra artículo deriva del latín articulus, ‘articulación pequeña (de los huesos), miembro, parte, división’, y este del griego. Es diminutivo de artusus, ‘articulación, juntura, coyuntura de los huesos’. El artículo es un determinante que limita la extensión del sintagma nominal y permite presentar su referente o identificarlo en el contexto: Lleva un mono en […]
Anglicismo
Palabra o expresión que proviene de la lengua inglesa y se emplea en otra lengua. Por ejemplo, hall; jogging; shopping; sorry; a full por deprisa; el hecho que en lugar de el hecho de que; Se lastimó sus manos por Se lastimó las manos. También hay anglicismos españolizados de uso común y ya registrados en […]
Aculturação
Designam-se pelo nome aculturação todos os fenômenos sócio-culturais ligados à aquisição, manutenção ou modificação de cultura*, principalmente a adaptação de um indivíduo ou grupo social a um novo contexto sócio-cultural ou sociolinguístico (falar-se-á assim da aculturação dos emigrados recentes). (DUBOIS et al., 1998, p.18). DUBOIS, Jean; GIACOMO, Mathée; GUESPIN, Louis; MARCELLESI, Christiane; MARCELLESI, […]
Acomodação
Refere-se ao conceito ao fenômeno que se dá quando pessoas mudam seu modo de falar dependendo de com quem estão falando. (BAGNO, 2017 p.3) BAGNO, Marcos. Dicionário crítico de sociolinguística. São Paulo: Parábola, 2017.
Academia
Instituição especializada tradicionalmente encarregada das tarefas mais estritamente linguísticas do planejamento linguístico. Historicamente, as academias foram criadas diretamente pelos poderes políticos. (…) Normalmente, seu trabalho se concentra na codificação uniformizadora das formas escritas, consagrando algumas formas como corretas e aceitáveis, enquanto estigmatizava as não selecionadas como inaceitáveis, erradas ou vulgares. (BAGNO, 2017 p.2). BAGNO, […]
Advérbio
El adverbio es una clase de palabra o categoría gramatical. Desde el punto de vista morfológico, no tiene flexión, es decir, es invariable (adelante, admirablemente, arriba, temprano). Desde el punto de vista sintáctico, modifica al verbo (Salió tarde de la reunión), al adjetivo (más grande) o a otro adverbio (muy lejos). Puede modificar también a […]
Adjunto
El adjunto es un sintagma no exigido o seleccionado por el verbo, es decir, por el predicado. Puede omitirse sin que se altere el significado de la oración. Son las aposiciones y los incisos parentéticos. Por ejemplo: Luisa compró un diccionario en la librería de su barrio (adjunto circunstancial); adjuntos los complementos circunstanciales, los complementos […]
