Título completo: Compendio de la gramática de la lengua castellana

Local de publicação: Uruguai/Montevidéu

Quantidade de edições: 8

Editora: Librería Nacional, de A. Barreiro y Ramos

Gramática normativa

• “Gramática es el arte de hablar con propiedad y escribir correctamente una lengua; y Gramática Castellana es el arte de hablar con propiedad y escribir correctamente el idioma castellano.” (p. 5)

Gramática Escolar (LM)

• Publicamos este libro accediendo a los deseos de varios profesores y amigos, con el fin de que las nociones gramaticales que se enseñan en los colegios particulares y en las escuelas del Estado guarden conformidad con las doctrinas expuestas en la Gramática de la Lengua Castellana, que se debe estudiar en la enseñanza secundaria y superior. (p. 3)

OBJETIVOS DO AUTOR

• Publicamos este libro accediendo a los deseos de varios profesores y amigos, con el fin de que las nociones gramaticales que se enseñan en los colegios particulares y en las escuelas del Estado guarden conformidad con las doctrinas expuestas en la Gramática de la Lengua Castellana, que se debe estudiar en la enseñanza secundaria y superior. (p. 3)

CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, NORMA E GRAMÁTICA

Língua:

• Lengua o idioma es el conjunto de palabras y modos de hablar de cada nación. (p. 5)

Linguagem

• Lenguaje es el conjunto de signos de que nos valemos para expresar nuestras ideas. Divídese en lenguaje natural y artificial. Lenguaje natural es una reunión de signos conocidos y empleados universalmente por todos los hombres. Estos signos son gestos y gritos o sonidos inarticulados. Lenguaje artificial es un sistema de signos arbitrarios, más o menos análogos con la cosa significada, empleados diversamente por los hombres para expresar sus pensamientos. El lenguaje artificial se subdivide en oral, mudo y escrito. El oral se compone de sonidos articulados; el mudo, de gestos o señales convenidas de antemano. Y el escrito, de signos gráficos representativos de las ideas. (p. 5)

Gramática:

• Gramática es el arte de hablar con propiedad y escribir correctamente una lengua; y Gramática Castellana es el arte de hablar con propiedad y escribir correctamente el idioma castellano. (p. 5)
• La Gramática Castellana se divide en cuatro partes, a saber: Prosodia, Analogía, Sintaxis y Ortografía. La Prosodia tiene por objetivo enseñar a pronunciar las palabras; la Analogía, a conocer el valor y oficio de las mismas; la Sintaxis, a ordenarlas en las oraciones; y la Ortografía a escribirlas correctamente. (p. 6)

ESTADO DA ARTE

• OROÑO, Mariela. Panorama del campo pedagógico-gramatical uruguayo en el último cuarto del siglo XIX. Lingüística, v. 39, n. 1, p. 123-143, 2023.

REFERÊNCIA:

Laso, Faustino S. Compendio de la gramática de la lengua castellana. 5ª ed. Montevidéu: Librería Nacional de A. Barreiro y Ramos, 1901.