Título completo: Ensayo de un programa para la ensenanza gradual de la gramatica castellana
Local de publicação: Havana/Cuba
Quantidade de edições: 1
Editora: Tipografia de Los niños Huérfanos
GRAMÁTICA ESCOLAR LM
- “La lectura de obras conocidas por todos los aficionados de la filosofia alemana, me sigirió la idea de publicar los programas estos. De antiguo desconforme con la manera usual de enseñar, que consiste en repetir de coro lecciones no entendidas por los alumnos, y á veces no bastantemente comprendidas por el profesor, buscaba un procedimiento que, a par de poder utilizarse para desenvolver la inteligencia; sirviese, sin emplear en ello más tiempo que el en absoluto indispensable, para adquirir los conocimientos fundamentales de la ciencia, los cuales constituirán luego para el discipulo un punto de partida de nuevos y mas importantes estudios.” (p.8)
- “Intento sólo con mis programas graduar la enseñanza, á fin de que los estudiantes hagan progresos verdaderos, y conserven siempre como la esencia siquiera de lo que hayan aprendido.” (p.8)
OBJETIVOS DO AUTOR
- “Dedicado desde edad muy temprana, en modestisima esfera, á las tareas mismas que vosotros con vuestro saber y vuestras virtudes enaltecéis, durante muchos años he deseado vivamente cooperar, en la medida que mis fuerzas, pobres en demasía, lo permitiesen, á la labor, no menos ardua que fructuosa, á que os habéis de por vida consagrado.” (prólogo, p.7)
- “Con la publicación de este opúsculo empiezo hoy á realizar deseo por tan largo tiempo acariciado; el cual opúsculo, si por ventura alcanza que le acojáis con benevolencia, he de publicarle otra vez, procurando enmendar en la segunda los yerros que en la primera cometiere.” (prólogo, p.7)
- “Confio que en tal empresa me auxiliaréis con vuestros valiosos consejos: reconócido quedaré á cuantos, atendiendo mi sincera suplica, se sirvan hacerme las indicaciones que creyeren oportunas, a fin de que, por las mejoras que recibiere este librillo, logre yo que sea verdaderamente útil para la enseñanza, en lo cual se cifran y compendian todas mis miras: realizarlas seria para mi realizar una hermosa esperanza.” (prólogo, p.7)
CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, NORMA E GRAMÁTICA
GRAMÁTICA
- “Definición de la Gramática considerada como arte: explicación de sus términos.
Noción de la Gramática considerada como ciencia.–La Gramática y la Lógica. -Gramática general y particular. Definición de la Gramática castellana. Partes de la Gramática: su definición: orden de su estudio: objeto propio de cada una. Mención de las ciencias y artes con que se relaciona la Gramática, especialmente de aquellas á que sirve de base. Fines, importancia y utilidad de la Gramática. Verdadera denominación de nuestra lengua: ¿es castella na 6 española?” (p.39)
REFERÊNCIA
RODRÍGUEZ GARCÍA, José. Ensayo de un programa para la enseñanza gradual de la Gramática castellana. 1 ed. Havana: Tipografia de Los niños Huérfanos, 1899.