Título completo: Compendio de Grammatica Bortugueza Extrahido de Jeronymo Soares Barbosa, e d’outros Grammaticos, para uso do Lyceo de Pernambuco

Local de publicação: Pernambuco/Brasil

Quantidade de edições: ?

Editora: Typ. Dos Editores Proprietarios Santos & C.ª

Gramática Escolar de Língua Materna

• Compendio de Grammatica Bortugueza Extrahido de Jeronymo Soares Barbosa, e d’outros Grammaticos, para uso do Lyceo de Pernambuco (Título da obra)
• Está consumida a primeira edição desta Grammatica. compendiada da de Jeronymo Soares Barboza por um dos hábeis Professores do Lyceo desta Cidade, havendo-lhe accrescentado alguns preceitos dos bem conhecidos Litteratos Moraes e Constâncio, naquillo em que estes Autores são mais preceptiveis aos Alumnos da Lingua Nacional, pela maior parte ainda destituídos do necessário cabedal de idéas; e servindo-se também com acertada escolha da maior parte das definições da Grammatica Latina de J. V. G. de Moura, da qual se usa no mesmo Lyceo. Sáe portanto á luz a segunda edição da presente Grammatica, sem nenhuma alteração pelo que pertence ao essencial, tanto porque nesta parte não carecia delia, como por estar adoptada para uso do Lyceo. (sic, Advertencia dos Editores)

OBJETIVOS DO AUTOR

“Sáe portanto á luz a segunda edição da presente Grammatica, sem nenhuma alteração pelo que pertence ao essencial, tanto porque nesta parte não carecia delia, como por estar adoptada para uso do Lyceo.” (sic, Advertencia dos Editores)

CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, NORMA E GRAMÁTICA

Língua

• Língua é um sistema de palavras, com que uma nação exprime seus pensamentos, regulado por um methodo, a que chamão Grammatica. (sic, Noções Preliminares)

Gramática

• Grammatica é a disciplina, que ensina a exprimir com acerto nossos pensamentos e affectos, quer fallando, quer escrevendo. (sic, Noções Preliminares)

ESTADO DA ARTE

• KEMMLER, R.; ASSUNÇÃO, C.; FERNANDES, G. Subsídios para o estudo das Gramáticas Filosóficas de Jerónimo Soares Barbosa (1737-1816). Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 3, n. 2, p. 202–223, 2011. DOI: 10.14393/DL6-v3n2a2009-13. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11514. Acesso em: 6 set. 2023.
• CORRÊA, I. E. J. Uma coleção de gramáticas. Revista Interfaces, Rio de Janeiro, nº 12/2009, p. 110-140. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/interfaces/article/view/30309. Acesso em 07. set. 2023.

REFERÊNCIA

BARBOZA, Jeronymo Soares. Compendio de Grammatica Portugueza. 2. Ed. Pernambuco. Typ. Dos Editores Proprietarios Santos & Cª, 185