O termo ortografia designa as convenções oficialmente adotadas por um Estado para a escrita de sua língua oficial. Quando se trata de línguas policêntricas, empregadas em mais de um Estado – caso do inglês, do francês, do português, do espanhol, do alemão, do árabe etc. -, essas convenções são determinadas mediante acordos multilaterais, em que as generalidades e as especificidades de cada cultura linguística nacional são debatidas até que as regras para a escrita da língua sejam aprovadas e possam vigorar em todos os países implicados. (BAGNO, 2017, p.327).

BAGNO, Marcos. Dicionário crítico de sociolinguística. São Paulo: Parábola, 2017.