Título completo: Compendio de Gramática Castellana conforme al programa universitario aprobado para la enseñanza del ramo en los liceos de la república por Emilio Bobadilla

Local de publicação: Valparaíso/Chile

Quantidade de edições: 1?

Editora: Imprenta y Librería Americana

Gramática normativa

• “Gramática de una lengua es el arte de hablarla, y escribirla correctamente, esto es, conforme al buen uso, que es el de la gente educada.” (p. 3).

Gramática escolar (LM)

• Los buenos resultados que por este método hemos obtenido, nos han decidió a publicar, para uso de nuestros alumnos, este pequeño Compendio, reservándonos para dar a luz la parte práctica, más propia para uso del maestro, para cuando se haya publicado la aprobación del nuevo programa mandado redactar por el Consejo de Instrucción Pública. (p. III)

OBJETIVOS DO AUTOR

• Teniendo que sujetarnos en la enseñanza de la Gramática Castellana a un programa determinado, hemos simplificado cuanto ha sido posible la parte obligatoria al alumno. […] Hace cuatro años que, convencidos por la experiencia, damos poca importancia a la teoría, y reconcentramos todos nuestros esfuerzos de maestro en la parte práctica. Los buenos resultados que por este método hemos obtenido, nos han decidió a publicar, para uso de nuestros alumnos, este pequeño Compendio, reservándonos para dar a luz la parte práctica, más propia para uso del maestro, para cuando se haya publicado la aprobación del nuevo programa mandado redactar por el Consejo de Instrucción Pública. (p. III).

CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, NORMA E GRAMÁTICA

Gramática:

• Gramática de una lengua es el arte de hablarla, y escribirla correctamente, esto es, conforme al buen uso, que es el de la gente educada. [Se dice que es arte] porque la gramática es un conjunto de reglas que empleamos para hablar bien. [La gramática se divide] en cuatro partes: analogía, sintaxis, ortología y ortografía. (p. 3)

REFERÊNCIA:

BOBADILLA, Emilio. Compendio de Gramática Castellana. 1ª ed. Valparaíso: Imprenta y Librería Americana, 1889.