Título completo: Primeiros Elementos das quatro partes da Grammatica Portugueza acommodados ao uso das escolas de primeiras lettras.
Local de publicação: ?/Portugal (1° edição); Índia/ Margão (6° edição – 1865).
Quantidade de edições: 6
Editora: Typographia do Ultramar
Gramática normativa
- “Que he Grammatica Portugueza? Grammatica Portugueza he a arte de fallar, e escrever sem erros a lingua Portugueza.” (Prolégomenos, p. 3).
- “A Grammatica he a arte; porque dá regras e preceitos para bem fallar.” (p. 30).
Gramática Escolar (LM)
- Primeiros Elementos das quatro partes da Grammatica Portugueza acommodados ao uso das escolas de primeiras lettras. (Título da obra).
OBJETIVOS DO AUTOR
- Seu objecto são as palavras, e as lettras; e o seu fim fallar, e escrever sem erros. (p. 3).
CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, NORMA E GRAMÁTICA
Gramática
- “Grammatica Portugueza he a arte de fallar, e escrever sem erros a lingua Portugueza.” (sic, p. 3)
- “A Grammatica he a arte; porque dá regras e preceitos para bem fallar.” (p. 3)
- “Seu objecto são as palavras, e as lettras; e o seu fim fallar, e escrever sem erros.” (p. 3).
- “As partes da Grammatica não são outra coisa mais, que a divisão de suas regras em quatro classes separadas para melhor se entenderem suas doctrinas.” (p. 4)
- “Todas as palavras, de que usamos, se incluem nestas quatro classes, e todo o fundamento da Grammatica he sabel-as conhecer, e distinguir.” (p. 5)
REFERÊNCIA:
ANDRADE, Jerónimo Emiliano de. Primeiros elementos das quatro partes da gramática portuguesa: acomodados ao uso das escolas de primeiras letras.1. ed. Portugal. Editora Andrade, 1849.